How to perform case insensitive array search in php?